【COVID-19】新型コロナウイルス感染症とリハビリテーション
【更新状況】 2020年（令和2年）5月8日（金）
日本作業療法士協会から2020年5月7日（木）に有資格者向けの情報が公開されたようです。
：会員のみなさまへ COVID-19への日本作業療法士協会の対応 | 日本作業療法士協会
一般の方向けの情報も公開されたようです。
：一般のみなさまへ 新型コロナウイルス感染症へ対応するために | 日本作業療法士協会
【情報】
夏のマスクは暑い・・・
：【夏マスクで困った…】ウレタンマスクのニオイの消し方
【疑問】新型コロナウイルス感染症（COVID-19）とリハビリテーションの情報はどこに？
個人で無料で調べられる範囲で、新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19）・肺炎とリハビリテーションに関連する情報を
キーワード
：コロナ リハビリ（日本語文献を探すキーワード）
：COVID 19 rehabilitation（英語文献を探すキーワード）
等のキーワードで
・Google
・CiNii
（NII学術情報ナビゲータ：サイニィ – 日本語文献探し）
・PubMed.gov
（英語医学文献探し）
等で調べてみた結果
・CiNiiで日本語の医学論文のヒット数：0件
・PubMed.govで英語の医学論文のヒット数：28件ヒット
ということで、まだまだ少ないようでした。
また、Googleで関連情報を探していると、暫定的なガイドライン等が公開されていることもあるようでしたが、リハビリ専門家の方が求める（知りたいと思われる）レベルの情報は探しにくいのが現状のようでした。
＊ この記事初回投稿時点2020年4月6日時点
そのため、このページには、理学療法士・作業療法士・言語聴覚士等のリハビリ専門家に関連しそうな新型コロナウイルス感染症・肺炎とリハビリテーションの話題の情報を探しやすいようにリンク等をまとめていきたいと思います。尚、状況は刻一刻と変化していきますので、最新の公表情報や、情報の真偽に関しては、ご自身でもよくご確認をお願いいたします。
日本の現場では、新型コロナウイルス感染症・肺炎の支援に関しては、暗中模索の状況なのではないかと察しています。一連の情報が、現状の支援について考えるヒント・きっかけになることがありましたら幸いです。
【翻訳のコツ】英語・中国語文献・記事を簡単にスクリーニングする方法
最新のCOVID-19関連情報を調べていると、英語・中国語をはじめとした、日本語以外の言語の情報に触れる機会が増えてくるのではないかと思います。
普通にGoogle翻訳・DeepL翻訳等の翻訳サイトで必要部分だけを無料で翻訳する方法もありますが、面倒ですよね…
普段の文献検索等は、パソコンで行っていますが、文献や記事をスクリーニングする際にはウェブブラウザのGoogle Chromeの「Google翻訳」
という拡張機能が便利です。
拡張機能のオプションで
「メインの言語」を「日本語」に設定します。お好みに応じてテキストを選択時の「翻訳のポップアップ」の種類を選択します。
画像にあるように「すぐにポップアップを表示する。」を選択すると、テキストを選択すると翻訳情報がすぐに表示されます（ただ、選択範囲が長すぎると表示されないようでした）。
日本語以外の言語のサイトに訪問した際に、以下の画像
のようにページを翻訳するかどうか尋ねられます。この機能を利用すると訪問しているページを一気に翻訳出来るので、日本語以外の文献・記事をスクリーニングする際に便利です。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）とリハビリテーション関連情報をチェック
今後、関連情報を少しずつ掲載予定です。
【COVID-19】新型コロナウイルス感染症関連研究・文献を簡単に探す方法 – LitCovid
PubMed.govに掲載されている新型コロナウイルスと関連文献を調べられます。
・General Info
・Mechanism
・Transmission
・Diagnosis
・Treatment
・Prevention
・Case Report
・Epidemic Forecasting
等のカテゴリーの他に、キーワード検索も可能です。また、週間の投稿状況（投稿数）の経過等もチェック出来ます。
【COVID-19】臨床研究の状況をチェックする方法 – WHOの臨床試験登録国際プラットフォーム（ICTRP）
臨床研究の状況を調べたい場合は、以下のリンク先のWHO（World Health Organization：世界保健機関）の臨床試験登録国際プラットフォーム（ICTRP：International Clinical Trials Registry Platform）のページ内の “Click here to download all COVID-19 trials from the ICTRP database"（ICTRPのデータベースから、全てのCOVID-19の臨床試験をダウンロード） をクリックすると、エクセル形式のファイル（covid-19-trials.xls）がダウンロード出来ます。
エクセルファイルを開き、キーワード「rehabilitation」で検索するとリハビリ関連の臨床試験が見つかるのではないかと思います。
：International Clinical Trials Registry Platform （ICTRP）| WHO
【COVID-19】日本理学療法士協会・学会による新型コロナウイルス対策関連情報
2020年4月10日に、公益社団法人日本理学療法士協会から対策関連の情報が公表されたようです。
：理学療法士としての新型コロナウイルス対策（私の経験から）（お知らせ：2020年4月10日）| 日本理学療法士協会
PDFページはこちら
：理学療法士としての新型コロナウイルス対策（私の経験から）（PDF）| 日本理学療法士協会
2020年4月中旬に特設ページも公開されたようです。
2020年4月18日確認時点では、日本呼吸理学療法学会による関連情報が公表されていました。
その後、他の学会による関連情報も公表されてきているようでした。
：新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対する理学療法関連情報 | 日本理学療法士学会
【COVID-19】World Confederation for Physical Therapy（WCPT）承認のガイドライン
オーストラリアを中心とした国際チームが作成したガイドラインが、World Confederation for Physical Therapy（WCPT）等によって承認されたもののようです。ありがたいことに日本語訳版も公開してくださっているようです。確認時点では、
・成人の急性期病院に焦点
を当てたガイドラインのようです。一読すると分かるのではないかと思いますが各国や各施設の事情も考慮する必要はありそうです。
＊ World Confederation for Physical Therapy（WCPT）：世界理学療法連盟
PDFリンク（急性期病院における COVID-19 の理学療法管理 臨床実践のための推奨 バージョン 1.0：2020年3月23日）
：Physiotherapy Management for COVID-19 in the Acute Hospital Setting:急性期病院における COVID-19 の理学療法管理Recommendations to guide clinical practice 臨床実践のための推奨（バージョン 1.0：2020年3月23日）| World Confederation for Physical Therapy（WCPT）
＊ 2020年4月6日利用
PDFが掲載されている記事ページへのリンク。最新情報探しの際にお役立てください。
：Information and resources about COVID-19 | World Confederation for Physical Therapy（WCPT）
＊ 2020年5月9日利用
＊ "Practice based resources"のバナーのリンク先の"Guidelines"のところに “Japanese: COVID-19" のPDFリンクが見つかるのではないかと思います。
【COVID-19】PRM協会（Physical and Rehabilitation Medicine：SIMFER – The Italian Society of Physical and Rehabilitation Medicine）の公式文書
PRM協会（Physical and Rehabilitation Medicine：SIMFER – The Italian Society of Physical and Rehabilitation Medicine）の公式文書
その他にも、
：SIMFER（Italian Society of Physical Medicine and Rehabilitation）
のサイトに投稿されているニュース情報等も参考になるのではないかと思います。日本語の言語設定も出来ます。
【COVID-19】日本言語聴覚士協会の流行期の嚥下訓練に対する基本方針・新型コロナウイルス感染症にかかる臨床業務における基本的対応事項
日本言語聴覚士協会から、流行期の嚥下訓練の基本的な方針について公表されているようです。
まだ、公表情報を確認されていない言語聴覚士の方はチェックしてみてください。
：新型コロナウイルス流行期における嚥下訓練について（お知らせ詳細：2020年4月3日）| 日本言語聴覚士協会
＊ 2020年4月6日利用
2020年4月13日（月）には、臨床業務における基本的対応事項が公表されたようです。
：新型コロナウイルス感染症にかかる臨床業務における基本的対応事項 – 2020年4月13日版（お知らせ詳細：2020年4月13日）| 日本言語聴覚士協会
＊ 2020年4月13日利用
2020年4月14日（火）には、4月14日版（4月13日の修正版）の臨床業務における基本的対応事項が公表されたようです。
：新型コロナウイルス感染症にかかる臨床業務における基本的対応事項 – 2020年4月14日版（お知らせ詳細：2020年4月14日）| 日本言語聴覚士協会
＊ 2020年4月14日利用
【COVID-19】日本嚥下医学会による注意喚起/推奨・新型コロナウイルス感染症流行期における嚥下障害診療指針
日本嚥下医学会から、上気道粘膜との接触を伴う嚥下訓練・嚥下機能評価に関する推奨事項等が公表されているようです。
：【緊急要注意】新型コロナ流行期における嚥下障害診療（新着情報：2020年4月2日）| 日本嚥下医学会
＊ 2020年4月6日利用
日本嚥下医学会から、新型コロナウイルス感染症流行期における嚥下障害診療指針の一部が公開されました。
：新型コロナウイルス感染症流行期における嚥下障害診療指針（新着情報：2020年4月14日）| 日本嚥下医学会
＊ 2020年4月14日利用
PDF
– 【総説】新型コロナウイルス感染症流行期における嚥下障害診療指針（2020年4月14日更新） | 日本嚥下医学会
＊ 2020年4月14日利用
– 【各論】嚥下障害の診察・検査（2020年4月14日更新）| 日本嚥下医学会
＊ 2020年4月14日利用
【COVID-19】Speech Pathology Australia（SPA）によるガイダンス（手引き）
2020年4月3日にオーストラリアのSpeech Pathology Australia（SPA）でガイダンス（手引き）が公表されているようです。
＊ Speech Pathology Australia（SPA）：言語療法士オーストラリア（オーストラリアの言語療法士の認定団体）。日本でいうところの言語聴覚士。
記事ページへのリンク（リンク先のページではPDF版もダウンロード出来ます）
：Speech Pathology Australia guidance for service delivery, clinical procedures and infection control during COVID-19 pandemic | Speech Pathology Australia（SPA）
【COVID-19】American Speech-Language-Hearing Association（ASHA）によるガイダンス（手引き）
2020年4月1日にアメリカのAmerican Speech-Language-Hearing Association（ASHA）から、エアロゾル（エーロゾル）-咳を誘発する可能性が高い手順関連のガイダンス（手引き）が公表されているようです。
＊ American Speech-Language-Hearing Association（ASHA）：アメリカ言語聴覚（士）協会
＊ The speech-language pathologists (SLPs) ：言語聴覚士
【COVID-19】日本作業療法士協会の対応等
2020年4月17日（金）に日本作業療法士協会から対応や会長メッセージ等が公表されたようです。
：新型コロナウイルス感染症への対応について | 日本作業療法士協会
2020年5月7日（木）に有資格者向けの情報が公開されたようです。
：会員のみなさまへ COVID-19への日本作業療法士協会の対応 | 日本作業療法士協会
一般の方向けの情報も公開されたようです。
：一般のみなさまへ 新型コロナウイルス感染症へ対応するために | 日本作業療法士協会
【COVID-19】World Federation of Occupational Therapists（WFOT）の公式声明
World Federation of Occupational Therapists（WFOT）から、新型コロナウイルスのパンデミックに対して公式声明が公表されているようです。
＊ World Federation of Occupational Therapists（WFOT）：世界作業療法士連盟
【COVID-19】中国から学ぶ
中国の方の呼吸リハビリテーションの報告もあるようです。
成人への呼吸リハビリテーションの勧告（2020年4月3日版）：詳細なガイドラインのため、リスク管理等、リハビリ（PT・OT）を実施する際の詳細について知りたい場合は参考になるのではないかと思います。
：Recommendations for respiratory rehabilitation in adults with COVID-19 – Chin Med J (Engl). 2020 Apr 3 | PubMed.gov
成人への呼吸リハビリテーションの勧告（2020年3月3日版）
：Recommendations for respiratory rehabilitation of COVID-19 in adult – Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2020 Mar 3;43(0):E029. | PubMed.gov
＊ 上記のPubMed.govへのリンク先にある “Full text links"先の全文は中国語ですが 上述の翻訳方法 で日本語に翻訳出来ました。また、日本語の文章の意味も分かると思います。
4S呼吸リハビリテーション。呼吸リハビリテーションのガイドライン
：Pulmonary rehabilitation guidelines in the principle of 4S for patients infected with 2019 novel coronavirus（2019-nCoV) – Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi.2020 Mar 12;43(3):180-182 | PubMed.gov
＊ 上記のPubMed.govへのリンク先にある “Full text links"先の全文は中国語ですが 上述の翻訳方法 で日本語に翻訳出来ました。また、日本語の文章の意味も分かると思います。
リハビリ専門家をはじめとする支援チームでWeChat等を活用したケースの報告のようです。
：Implications for Online Management: Two Cases with COVID-19. – Telemed J E Health. 2020 Apr 1 | PubMed.gov
【COVID-19】アメリカから学ぶ
アメリカの大学の医師によるリハビリセラピスト等の感染対策関連の報告もあるようです。
【COVID-19】イタリアから学ぶ
流行に直面される方、リハビリテーション部門（科）の心構えに
：First impact on services and their preparation. “Instant paper from the field" on rehabilitation answers to the Covid-19 emergency – Eur J Phys Rehabil Med. 2020 Apr 8 | PubMed.gov
（PubMedへのリンクは要約のみの掲載）
：First impact on services and their preparation. “Instant paper from the field" on rehabilitation answers to the Covid-19 emergency | LitCovid
（LitCovidへのリンクは全文へのリンクも掲載："Full Text"をクリックし、リンク先のページで"PDF"をクリックするとダウンロード出来ます）
【COVID-19】韓国から学ぶ
韓国の大学の医師によるリハビリセラピストの感染対策関連の報告もあるようです。病院のリハビリテーション部門（科）は、COVID-19にどう対応すればいいのか？
【COVID-19】ベトナムから学ぶ
COVID-19の症状が疑われる方の精神面（うつ）に関しての報告のようです。
/coronavirus/